Caso Leone, il giudice condanna il vescovo, la perpetua e il marito della donna